DurrNajaf

Kalam al-Amir, ensimmäinen osa

Musadaqat al-Ikhwan

Ali ibn Ibrahimilta, al-Nawfalilta, al-Sakunilta, Abu Jafarilta, hän esi-isiltään, heille olkoon rauha: Ali, hänelle olkoon rauha, tapasi sanoa: Veljien kohtaaminen on suunnaton saalis. (Musadaqat al-Ikhwan, osa 1, s. 34)

Uskovaisten johtaja (AS) sanoi: Veljien tapaaminen on suuri saalis, vaikka heitä olisi vähänkin.

al-Fadl ibn Abi Qurralta, Jafarilta, hän isältään, hänelle olkoon rauha, joka sanoi: Uskovaisten johtaja, hänelle olkoon rauha, tapasi sanoa Kufan saarnatuolilta: Oi muslimien joukko! Veljeytyköön muslimi muslimin kanssa, mutta älköön kukaan veljeytykö syntisen, typeryksen tai valehtelijan kanssa. Sillä syntinen kaunistelee sinulle tekoaan ja yllyttää sinua tekemään kuten hän, eikä auta sinua uskonnossasi eikä maallisissa asioissasi; hänen tulonsa luoksesi ja lähtönsä luotasi on sinulle häpeäksi. Typerys taas ei tottele ketään ohjaajaa eikä kykene kääntämään pahaa pois sinusta, ja usein hän tahtoessaan hyödyttää sinua vahingoittaa sinua. Valehtelija puolestaan aiheuttaa sinulle vihamielisyyttä, juurruttaa sinua kohtaan kaunaa ihmisten sydämiin, paljastaa salaisuutesi, kantaa eteenpäin puheesi ja siirtää ihmisten puheita toisilta toisille. (Musadaqat al-Ikhwan, osa 1, s. 78)

Uskovaisten johtaja (AS) sanoi: Oi muslimit! Uskova solmikoon ystävyyden uskovan kanssa, ei syntisen eikä typeryksen eikä valehtelijan kanssa. Sillä syntinen kaunistaa syntinsä sinun silmissäsi ja saa sinutkin tekemään samoin, eikä hän auta sinua uskonnon eikä tämän maailman asioissa. Sellaisen kanssa seurusteleminen on jo itsessään häpeä. Typerys taas ei seuraa ketään eikä kykene torjumaan pahaa sinusta, ja joskus kun hän tahtoo hyödyttää sinua, hän vahingoittaakin. Valehtelija puolestaan hankkii sinulle vihollisia, istuttaa kaunan sinua kohtaan ihmisten sydämiin, paljastaa salaisuutesi, toistaa puheesi muille ja kuljettaa juttuja sinne tänne.